Philemon 1:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gwok nyo man en gin mumiyo en yam opokke woko kwedi pi kare manok, ni wek doŋ igame matwal,
Luo (MUMA MALER 1976)
Kamoro nyalo bet ni Onesimo nowuok kuomi kuom ndalo manok, mondo chieng’ moro oduog iri ubed kode nyaka chieng’.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nyalo bet ni Onesimo nowuok iri kuom kinde manok mondo iyud thuolo mar kawe chuth bangʼe,