Proverbs 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Carolok magi bene medo ŋec bot ŋat maryek, telo dano ma tye ki niaŋ matut i ticce,
Luo (MUMA MALER 1976)
Ngechegi nyalo kata mana medo ng’eyo mar joma riek, kendo menyo yo ni joma nigi winjo,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Mad jomariek chik itgi mondo owinji kendo gimedgi e puonjruokgi, to jogo mongʼeyo pogo tiend wach mad oyud gino ma chikogi,