Proverbs 1:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

pien pwonygi twero yubo kiti maber, tye calo tok maber me aketa i wii, dok calo gi-ŋut ma iketo i ŋuti miyo inen mwonya.

Luo (MUMA MALER 1976)

nimar puonjgi biro loso kiti maber, mana kaka kondo kata thiwni miyo ng’ato nenore maber.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ginibedni kaka kondo michwowo e wiyi, kendo kaka thiwni miketo e ngʼuti mondo ineri maber.