Proverbs 10:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Jo ma luryeko gilimo ŋec ducu macalo gitwero, ento lamiŋ mere ka loko lokke lwoŋo can me nyiko cok bote.

Luo (MUMA MALER 1976)

Joma riek, yudo rieko duto ma ginyalo nwang’o. Ng’at mofuwo kawuoyo, to chandruok ema chiegni.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Joma riek okano ngʼeyo, to dho joma ofuwo kelo kethruok.