Proverbs 10:23 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Tiyo gin marac obedo calo tuko ki bot lamiŋ, ento dano ma, tye ki niaŋ matut noŋo yomcwiny i ryeko ma en tye kwede.

Luo (MUMA MALER 1976)

Timbe maricho ema ng’at mofuwo ohero, to rieko ema miyo ng’at mariek mor.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼat mofuwo yudo mor e timbe maricho, to ngʼat man-gi winjo bedo mamor kuom rieko.