Proverbs 10:26 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe myero icwal dano ma lawackom ni oti tic mo piri; pien tye calo koŋo vino mawac, dok calo yito ma duny donyo i waŋi,

Luo (MUMA MALER 1976)

Kik iwe jasamwoyo timni gimoro, nikech obiro chaloni ka kedhno marewo dhok, kendo ka iro malungo wang’.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Mana kaka kong awayo machamo lak kendo ka iro malungo wenge, e kaka jasamuoyo ni jogo moore.