Proverbs 11:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dako maber ma lakica dano giworo, jo ma kitgi pe atir ginoŋo lim ci gidoko lulonyo oyotoyot.

Luo (MUMA MALER 1976)

Dhako malong’o yudo luor, to dhako ma kite rach yudo wichkuot. Ng’at ma jaluoro ok nyal yudo mwandu, to ng’at ma jachir nyaka bed jamoko.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Dhako ma chunye ngʼwon yudo luor, to ji ma kitgi richo yudo mana mwandu kende.