Proverbs 11:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ŋat ma kelo ayela i kom jo ma i ode pe binoŋo gin mo matwal, ki ŋat ma lamiŋ bibedo latic pa dano maryek,
Luo (MUMA MALER 1976)
Ng’at ma miyo joodgi chandruok ok noyud gimoro kata matin, kendo pile ng’at mofuwo bedo misumba ng’at mariek.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ngʼatno makelo chandruok ni joge ok nonwangʼ gimoro, to ngʼat mofuwo nobed misumba ngʼat mariek.