Proverbs 12:1 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dano ma ye pwony noŋo maro ni ebed ki ŋec mo, ŋat ma kwero pwony noŋo miŋ.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’at ma ohero rieko bedo mamor ka onyise gima rach ma osetimo, to ng’at motamore ni kik rieye chalo mana le.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼat mohero puonj mar rieko ohero ngʼeyo, to ngʼat ma ok winj puonj ofuwo.