Proverbs 12:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dano ma kite atir ŋiyo kwone, miyo pe tiyo gin marac, kun jo maraco noŋo kitgi-nu ŋakogi girweny arwenya.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ng’at makare nyiso osiepene yo. Joma richo to miyo ji rwenyo arwenya.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ngʼat makare dak gi osiepene e yo mowinjore, to yor ngʼat marach terogi kama rach.