Proverbs 12:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dano pe cuŋ matek pi timo gin marac, ento dano ma tiyo gin ma atir bedo calo lwit yat mudonyo matut i ŋom ma ŋat mo pe roma putone.
Luo (MUMA MALER 1976)
Richo ok nyal miyo ng’ato chuny motegno. Ng’at makare to ogurore motegno.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ngʼato ok nyal gerore motegno kuom richo, to ngʼat makare ok nyal pudhi.