Proverbs 13:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dano ma wiye tiyo cobo ticce ki ŋec muromo, ŋat ma lamiŋ bedo ka nyuto miŋone ka maleŋ,

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’at mariek, paro matut ka pok otimo gimoro. Ng’at mofuwo to nyiso mana fupe.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼato ka ngʼato mariek timo gik moko kuom ngʼeyo, to ngʼat mofuwo nyiso mana fupe.