Proverbs 13:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ŋat ma gwekke i lok ma en loko gigwoko kwone; ento ŋat ma loko lok ata, can poto i kome cut.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ng’at marito dhoge reso ngimane, to ng’at ma rodho wach arodha tiekore kende owuon.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ngʼatno morito dhoge orito ngimane, to ngʼatno ma wuoyo karodho wach biro dhiyo e kethruok.