Proverbs 16:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yomcwiny ma kabaka tye kwede nen wa i tur waŋe dok miyo kwo, ki kicane bene tye macalo pol ma miyo kot cwer i cwir.

Luo (MUMA MALER 1976)

Mor ma ruoth nigo e pat wang’e kelo ngima, mana kaka boche polo kelo koth e ndalo chwiri.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka wangʼ ruoth nenore mamor to nitiere ngima, ngʼwonone chalo gi rumbi mag koth e ndalo chwiri.