Proverbs 17:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Opii ma tiyo ticce ki ryeko twero bedo ki loc i kom latin ma tiyo gin me lewic, dok twero nywako ginaleyagi kwedgi macalo ŋat ace ma i kom omegigi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Misumba mariek nyalo bedo gi loch kuom wuod dala ma kuodo wich, mi pogne mwandu kaachiel gi yawuot dalano mamoko.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Misumba mariek biro bedo gi loch kuom wuowi makwodo wich, kendo obiro yudo pok mar girkeni machal mana gi owetene.