Proverbs 19:25 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pwod jo ma gin luŋala, ci jo ma kwiya piny gibipwonnye; juk dano ma niaŋ, ci bilimo ŋec muromo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Josunga nyaka kum mondo joma kia gik moko opuonjre. Ng’at mariek to puonjore apuonja kokwere.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Chwad jasunga mondo joma ngʼeyogi tin opuonjre; kwer ngʼat man-gi rieko, to obiro medo fwenyo tiend weche.