Proverbs 19:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat ma lalonyo noŋo lurem manyen mapol kare ki kare, ento dano ma lacan kadi lareme kikome bene noŋo otenyo woko liyak.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jomwandu pile yudo osiepe mang’eny. Jochan to kata mana osiepe manok ma gin-go ringo weyo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Mwandu kelo osiepe mangʼeny, to osiep ngʼat ma jachan ringe.