Proverbs 2:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ibiniaŋ gin ma tye atir ki ŋolo kop ma atir, ci ibilubo yo ma tye atir keken;
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka iwinjo wachna, to ining’e gima ber makare kendo mowinjore. Pile inibed king’eyo gima onego itim.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka iwinjo wachna, eka iningʼe gima kare, kendo mowinjore ma gin yore duto mabeyo.