Proverbs 20:19 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat ma bedo ka wirre ki lok me kwot i kin dano tuco muŋ woko; pi meno pe myero iribbe ki ŋat ma loko lok i yo me miŋomiŋo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’at ma jafuong’ wach ok kan weche maling’ling’, omiyo bed mabor gi ng’ama ok rit dhoge.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Fuongʼo wach ketho genruok; omiyo tangʼ ni ngʼato ma wuoyo mathoth.