Proverbs 21:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat ma maro yomcwiny madwoŋ bibedo lacan; ki ŋat ma maro mato koŋo vino ki camo cam ma obedo moo moo pe bilony.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’at mohero raha, nyaka bed jachan. Adier, ng’at mohero kong’o gi chiemo mabeyo ok nyal bedo gi mwandu.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼat mohero budho biro bedo jachan; ngʼat mohero divai kod moo ok nyal bedo ja-mwandu.