Proverbs 22:1 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yer bedo ki nyiŋ maber, pien en aye ber kato lonyo madwoŋ, dok pwoc ma dano gipwoyi kwede ber loyo ryal nyo jabu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ber bedo gi nying maber, moloyo bedo gi mwandu mathoth. Bende ber bedo ng’at mogen, moloyo bedo gi fedha kata dhahabu.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nying maber oloyo bedo gi mwandu mathoth; bedo gi pwoch ber moloyo fedha gi dhahabu.