Proverbs 22:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ŋat ma diyo lucan ni wek lonyone omedde, nyo ma miyo jamine bot lulonyo keken, bidoko lacan. Gwoko cik ki gin ma luryeko yam guwaco
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka ithiro jochan mondo iyud mwandu, kata ka imiyo joma omew chiwo, to in ema ibedo jachan.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ngʼat mathiro jochan mondo mwandune omedre kod ngʼat machiwo mich ne jomoko biro bedo jochan.