Proverbs 23:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe myero ibed ka tiyo tic matek ni wek inoŋ lonyo; bed ki ryeko muromo ci iwek kit tam macalo meno obedi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kik iwe tich bari ndasi ni eka iyud mwandu mang’eny,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kik iwe tich bari ndasi ni mondo ibed ja-mwandu, bed gi rieko mondo iritri.