Proverbs 24:22 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka ijemo ci gibiketo can i komi oyotoyot; dok aŋa ma ŋeyo kit can ma bia bot Lubaŋa ki kabaka?

Luo (MUMA MALER 1976)

nikech joma kamago nyalo lal nono ka diemo wang’. Bende ing’eyo masira ma biro tieko jogo?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

nimar ji ariyogo biro kelonegi chandruok apoya nono, to en ngʼa ma dingʼe ni en chandruok manade ma ginyalo kelo?