Proverbs 24:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Mukwoŋo koŋ ikwoŋ tiyo ticci ma tye woko, pur poto dok ipit iye ginapita ducu ma mitte; ka lacen doŋ icak gero odi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kik igo dala mi iger ot maber kapok iloso puotheni ma miyi chiemo moromi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Tiek tijeni ma oko kendo ik puothegi; bangʼ mano, eka iger odi.