Proverbs 24:29 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe myero iwac ni, ‘Abitimo gin ma en otimo i koma-ni bene ikome; abiculo waŋ gin ma dano meno otimo.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kik iwach niya, “Abiro timone mana gima nyocha otimona! Adier, abiro chulone kuor!”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kik iwach niya, “Abiro timone mana kaka osetimona; abiro chulo ngʼatno mana kaka notimona.”