Proverbs 24:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

pi ŋec ma dano tye kwede miyo poŋo ode ki kit jami mabeco me wel ki lwak jami ma yomo cwiny,

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’at mariek keto gik moko mabeyo kendo ma nengogi tek e ute.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

kuom ngʼeyo, utene maiye ipongʼo gi gik moko ma ok yudo yot kod mwandu mabeyo.