Proverbs 24:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka giteli ki ryeko ci itwero lweny maber, dok winyo tam mabeco ma dano gimiyo boti miyo iloyo lweny.

Luo (MUMA MALER 1976)

Joma chano gik moko malong’o ema kedo lweny maber, omiyo, kidwaro loyo lweny, to nyaka ibed gi jong’ad rieko mathoth.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

nimar dhiyo e lweny dwaro ni ongʼadni rieko, to bedo gi loch dwaro jongʼad rieko mangʼeny.