Proverbs 24:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Tam ma lamiŋ tamo bedo bal keken, dano ducu gidag ŋat ma laŋala.

Luo (MUMA MALER 1976)

Gimoro amora ma ng’at mofuwo chano timo en richo. Ji mon gi ng’at machayo jowetene.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Andhoga mar fuwo en richo, to ji mon kod ja-jar ji.