Proverbs 25:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat maryek ma juko dano ki pwony maber bot ŋat ma winyo lokke, obedo calo gin mo me jabu me deyo kom dano.

Luo (MUMA MALER 1976)

Siem ma ng’at mariek siemogo ng’at ma chiko ite, ber moloyo tere mar dhahabu, kata tigo molos gi dhahabu.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Mana kaka tere mar dhahabu kata tigo mar dhahabu maber e kaka siem mar ngʼat mariek mokwerogo ngʼat machiko ite.