Proverbs 25:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Itwero loko tam pa laloc ka idiyo cwinyi, dok lok ma iloko mot ki mwolo twero loko tam pa dano kadi bed onoŋo tek calo cogo,
Luo (MUMA MALER 1976)
Kihori mos gi weche mamuol to inyalo loko kata mana chuny ruoth matek manade. Lep mayom bende nyalo turo chogo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Horuok mos nyalo loko chuny ruoth, to lep mamuol nyalo toyo chogo.