Proverbs 25:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

pe myero ikel oyotoyot i nyim lukiko; i agikkine ibitimo gin aŋo ka lawoti mo oketo lewic i wii?

Luo (MUMA MALER 1976)

Kik irikni hulo ni ng’ato gimoro amora mineno, dipo ka wadu moro obiro mong’eng’i marach.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Gima wangʼi oseneno kik ikel mapiyo kirikni e nyim od bura; nimar ibiro timo angʼo achien ka jabuti oketi e wichkuot?