Proverbs 26:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat ma donyo i lok daa ma pe okemo en rom ki ŋat ma mako gwok ma tye ka kato akata ki ite,

Luo (MUMA MALER 1976)

Kidonjo e wach ma ok mari, to ichalo mana gi ng’at mamako guok gi ite.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Mana kaka ngʼat mamako guok gi ite, e kaka ngʼat makadho akadha madonjo e dhawo ma ok mare.