Proverbs 26:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gigoyo aguragura ki del, gitweyo dog kana ki ogwil, odoo aye gigoyo ki ŋe dano ma Lamiŋ.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kaka faras owinjore gi chwat, kendo kaka dho kanyna owinjore gi tueyo, e kaka ng’at mofuwo bende owinjore gi goch!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kaka faras owinjore gi chwat, to dho punda owinjore gi tweyo e kaka ngʼe joma ofuwo owinjore gi goch.