Proverbs 27:13 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gam ginaruka pa dano ma ojeŋo jamine pi banya pa dano mo ata, dok ber imak en kikome ka onoŋo ocibo jami mo pi jo ma gin lurok.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’at mochung’ ni ng’ato nono e gowi onego omak mwandune kar gowino!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kaw law ngʼatno mochungʼne ngʼat mokia kaka singo; kawe ka okete singo kar dhako mabayo.