Proverbs 27:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat ma pito yat oduro ka ogwoko maber bicamo nyige, ki ŋat ma kuro piny kun gwoko laditte maber dano biwore.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’at maloso yiend olembene maber ema nocham olembegi. Kamano bende e kaka jatich marito ruodhe maber nomi duong’.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼat mopidho ngʼowu biro chamo olembe, to ngʼatno marito ruodhe ibiro miyo luor.