Proverbs 27:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat ma oyeŋ kwero camo moo kic, ento ŋat ma kec neko kadi gin makec noŋo lim alima i doge.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka ng’ato oyieng’ to kata mana mor kich ok odwar. Ka odenyo to kata mana chiemo makech mitne amita!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼat moyiengʼ ok dwar mor kich, to ngʼatno modenyo kata mana gima kech mitne.