Proverbs 29:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo ma cwinygi kuto akuta pi oyo remo pa luwotgi, gidag neno ŋat ma pe ki bal; gin jo maraco-ni giyenyo yo me rwenyo kwone woko.
Luo (MUMA MALER 1976)
Joma ohero chuero remo mon gi ng’at ma jaratiro. Joma kare to okawo ngimane ka gimoro.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Joma ohero chwero remo mon kod jogo modimbore, kendo gidwaro yo mar nego joma jo-ratiro.