Proverbs 29:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ŋat ma miyo jamine ducu bot laticce kit macalo laticce mito nia ka tino, i agikkine binono ni latic-cu doŋ odoko lale jamine.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kimiyo misumba gik moko duto modwaro, chakre tinne, to chieng’ moro en ema nokaw gigi duto.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka ngʼato omiyo misumbane gik moko duto chakre ka en rawera, obiro kelo kuyo e gikone.