Proverbs 29:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka ce dano maryek tye ka pido gin ki lamiŋ, lamiŋ meno cako tim anywar anywar ma nyero gire anyera, dok pe twero liŋ.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka ng’at mariek yalo gi ng’at mofuwo, to oketho kindene kayiem. Ng’at mofuwo biro nyiere anyiera, kagoyo koko kendo yanye.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka ngʼat mariek odhiyo gi ngʼat mofuwo e od bura, to ngʼat mofuwo goyo koko kendo jero, kendo kwe bedo maonge.