Proverbs 30:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

lyel, dako ma lalur, ŋom ma cwiyo pii madwoŋ, ki mac ma lyel ma pe twero waco bene ni, “Oromo.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Mokwongo en Piny Joma Otho, mar ariyo en dhako ma migumba, mar adek en lowo motwo ma dwaro koth to mar ang’wen en mach malandore alanda.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Gin liel, ich ma ok onywol, lowo ma pi ok rom, kata mach ma ok wach ni, ‘Oromo!’