Proverbs 30:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dano ma ŋalo wonne ki ŋat ma cayo minne, agak ma i laora kulu gibitiŋe woko dok acut bicamo kome woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’at manyiero wuon, kata machayo min mare ka oti, onego achuth cham, kata onego agak lodh wengene!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Wangʼ ma jaro wuoro, ma dagi winjo wach miyo, ibiro lodho oko kod agak manie holo, ibiro chamgi gi achudhe.