Proverbs 30:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Tye jami adek ma nen me deyo ka gitye ka wot; tye jami aŋwen ma gurye aryeya i rek ka giwoto:
Luo (MUMA MALER 1976)
Nitie gik moko adek ma ber rango, kawuotho. Chutho, gin gik moko ang’wen.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Nitie gik moko adek ma wuodhgi lich ka irango, chutho angʼwen maringo malich miwuoro.