Proverbs 31:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

En rukke ki tek kacel ki deyo, ma noŋo nyero nino ma pud tye anyim-gu ducu anyera.

Luo (MUMA MALER 1976)

Oratego kendo ji ogene, bende ndalo mabiro ok goye kibaji.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Orwakore gi teko kod dimbruok; omiyo onyalo bedo mamor e ndalo mabiro.