Proverbs 5:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
en dako ma nen mwonya mada, ma yomo cwinyi atika, Nen berre wek oyomcwinyi i kare ducu, kare ducu wek mar mere olo kwoni.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ojaber kendo olong’o mana ka nyakech. Ber ma obergono mondo omiyi mor, kendo herane mondo oketi diere.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ojaber ka mwanda, kendo olongʼo ka nyakech, thundene mad romi kinde duto, mad herane omaki moloyo.