Proverbs 5:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Latinna, piŋo imiyo gibwoli kun imaro dako ma malaya? Piŋo ikwako kor dako ma lakwele?
Luo (MUMA MALER 1976)
Wuoda, ere gima omiyo onego iher dhako moro nono? Koso ang’o momiyo chi ng’ato nono dilombi?
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Wuoda, ere gima omiyo jachode dikaw paroni? Ere gima omiyo chie ngʼato nono dilombi?