Proverbs 5:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka itimo kumeno, ci woro ma yam gimiyo boti bidoko pa jo mukene, dok jo ma pe gin lukica gibineki woko ma noŋo mwaka me toni peya oromo.

Luo (MUMA MALER 1976)

To kapo ni itimo kamano, to jomoko nono ema biro yudo duong’ ma in go, kendo initho e lwet jomahundu ka pod itin.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

nono to jomoko nono ema inimi tekreni maber moloyo kendo higni magi norum e lwet joma ger,