Proverbs 6:22 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lok magi gibiteli i wotti; kadi ka ibuto piny bene gibikuri i kom gin marac; dok ka ico ki i waŋ nino gibipwonyi kit ma myero ibed kwede.

Luo (MUMA MALER 1976)

nimar puonjgigo ema notelni ka in e wuoth. Giniriti gotieno, kendo gining’adni rieko godiechieng’.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka iwuotho, to gibiro chiki; to ka inindo, to giniriti; to ka ichiewo, to giniwuo kodi.