Proverbs 9:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka ce iryek, ci in kikomi aye ma ibinoŋo berre; ento ka ibedo laŋala, ci meno bene biketo peko i komi keni.
Luo (MUMA MALER 1976)
Adier, ka in gi rieko, to in ema iyudo ohala, to ka idage, to in ema ihinyori.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka iriek, riekoni nomiyi ohala, ka ijajaro, to in iwuon ema ibiro hinyori.