Proverbs 9:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Wubin kany, wun lumiŋ!” Bot ŋat ma wiye odiŋ en wacci,

Luo (MUMA MALER 1976)

“Biuru un joma onge gi rieko.” Ng’at ma ofuwo, bende rieko wachone niya,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Weuru ji duto mangʼeyogi tin obi kae!” Owacho ni jogo maonge gi rieko mar ngʼado bura.